Saturday, 21 February 2015

Jigar Moradabadi- Unko bhi naaz-e-fatah ho to koi baat hai


Unko bhi naaz-e-fatah ho to koi baat hai
Mujhko to har shikast ne magroor kar diya

Jigar Moradabadi

उनको भी नाजे-फतह हो तो कोई बात है
मुझको तो हर शीकस्त ने मगरूर कर दिया

(नाजे-फतह = जीत का घमंड;  शीकस्त = हार;  मगरूर = अहंकारी, घमंडी)

जिगर मुरादाबादी 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shyari, English Poetry,

Jigar Moradabadi- Kabhi un madbhari aankhon se diya tha sharab


Kabhi un madbhari aankhon se diya tha sharab
Aaj tak hosh nahn, hosh nahin, hosh nahin

Jigar Moradabadi

कभी उन मदभरी आंखों से दिया था शराब
आज तक होश नहीं, होश नहीं, होश नहीं

जिगर मुरादाबादी 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shyari, English Poetry,

Jigar Moradabadi- Kaanton ka bhi haq hai aakhir


Kaanton ka bhi haq hai aakhir
Kaun chhudaye daman apna

Jigar Moradabadi

कांटों का भी हक है आखिर
कौन छुड़ाए दामन अपना

जिगर मुरादाबादी

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shyari, English Poetry,

Jigar Moradabadi- Kuchh is ada se aaj wah pehaloonashi rahe


Kuchh is ada se aaj wah pehaloonashi rahe
Jab taq humare paas rahe, hum nahin rahe

Jigar Moradabadi

कुछ इस अदा से आज वह पहलूनशीं रहे
जब तक हमारे पास रहे,  हम नहीं रहे

(पहलूनशीं = पास बैठने वाला, पास में)

 जिगर मुरादाबादी 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shyari, English Poetry,

Chaturvedi- Humne to socha tha aansoo ki sari kiste chuk gai

Humne to socha tha aansoo ki sari kiste chuk gai
Phir kisi tasveer ne, phir se taqada kar diya

Chaturvedi

हमने तो सोचा था, आंसू  की सारी  किस्ते चुक गई 
फिर किसी तस्वीर ने, फिर से तकादा कर दिया

चतुर्वेदी 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shyari, English Poetry,

Waseem Barelvi- Mohabbat mein buri niyat se kuchh socha nahin jaata

Mohabbat mein buri niyat se kuchh socha nahin jaata
Kaha jaata hai usko bewafa, samjha nahin jaata

Waseem Barelvi

मोहब्बत में बुरी नीयत से कुछ सोचा नहीं जाता
कहा जाता है उसको बेवफा, समझा नहीं जाता

वसीम बरेलवी 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shyari, English Poetry,

Thursday, 19 February 2015

Kunwar Bechain- Jo waqt ki aandhi se khabardar nahin hai


Jo waqt ki aandhi se khabardar nahin hai
Kuchh aur hi hoga, kalmkar nahin hai

Kunwar Bechain

जो वक्त की आंधी से खबरदार नहीं है
कुछ और ही होगा, कलमकार नहीं है

कुंवर बैचेन 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shyari, English Poetry,

Bashir Badr- Parakhna mat parakhne mein koi apna nahin rahta


Parakhna mat parakhne mein koi apna nahin rahta
Kisi bhi aaine mein der tak chehra nahin rahta

Bashir Badr

परखना मत, परखने में कोई अपना नहीं रहता
किसी भी आईने में देर तक चेहरा नहीं रहता

बशीर बद्र 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shyari, English Poetry,

Bashir Badr- Ujale apno yaadon ke humare saath rehne do


Ujale apno yaadon ke humare saath rehne do
Na jane kis gali mein zindgi ki sham ho jaye 

Bashir Badr

उजाले अपनी यादों के हमारे साथ रहने दो
न जाने किस गली में जिंदगी की शाम हो जाए

बशीर बद्र 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shyari, English Poetry,

Bashir Badr- Log toot jate hai ek ghar banane mein


Log toot jate hai ek ghar banane mein
Tum taras nahi khate bastiyan jalane mein

Bashir Badr

लोग टूट जाते हैं एक घर बनाने में
तुम तरस नहीं खाते बस्तियां जलाने में

बशीर बद्र 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Duaaen Maa ki pahunchane ko meelo meel jati hai


Duaaen Maa ki pahunchane ko meelo meel jati hai
Ki jab pardesh jane ke liye beta nikalta hai

Munawwar Rana 

दुआएँ माँ की पहुँचाने को मीलों मील जाती हैं
कि जब परदेस जाने के लिए बेटा निकलता है

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Ae andhere dekh le munh tera kala ho gaya


Ae andhere dekh le munh tera kala ho gaya
Maa ne aankhe khol di ghar me ujala ho gaya

Munawwar Rana

ऐ अँधेरे! देख ले मुँह तेरा काला हो गया
माँ ने आँखें खोल दीं घर में उजाला हो गया

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Wednesday, 18 February 2015

Munawwar Rana- Diya hai Maa ne mujhe Doodh bhi wajoo karke


Diya hai Maa ne mujhe Doodh bhi wajoo karke
Mahaz-e-jang se main laut kar na jaunga

Munawwar Rana 

दिया है माँ ने मुझे दूध भी वज़ू करके
महाज़े-जंग से मैं लौट कर न जाऊँगा

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Musibat ke dino me humesha sath rahati hai


Musibat ke dino me humesha sath rahati hai
Pyambar kya pareshani mein ummat chhod sakta hai

Munawwar Rana

मुसीबत के दिनों में हमेशा साथ रहती है
पयम्बर क्या परेशानी में उम्मत छोड़ सकता है

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Maine rote hue ponchhe the kisi din aansoo


Maine rote hue ponchhe the kisi din aansoo
Muddaton Maa ne nahi dhoya dupatta apna

Munawwar Rana 

मैंने रोते हुए पोंछे थे किसी दिन आँसू
मुद्दतों माँ ने नहीं धोया दुपट्टा अपना

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Labon pe uske kabhi baddua nahi hoti


Labon pe uske kabhi baddua nahi hoti
Bas ek Maa hai jo kabhi khafa nahi hoti

Munawwar Rana 

लबों पे उसके कभी बद्दुआ नहीं होती
बस एक माँ है जो मुझसे ख़फ़ा नहीं होती

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Kisi ko ghar mila hisse mein ya koi dukan aai


Kisi ko ghar mila hisse mein ya koi dukan aai
Main ghar mein sabse chhota tha mere hisse mein Maa aai

Munawwar Rana 

किसी को घर मिला हिस्से में या कोई दुकाँ आई
मैं घर में सब से छोटा था मेरे हिस्से में माँ आई

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Jab tak raha hoon dhoop me chadar bana raha


Jab tak raha hoon dhoop me chadar bana raha
Main apni Maa ka aakhiri jewar bana raha

Munawwar Rana 

जब तक रहा हूँ धूप में चादर बना रहा
मैं अपनी माँ का आखिरी ज़ेवर बना रहा

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Hadson ki gard se khud ko bachane ke liye


Hadson ki gard se khud ko bachane ke liye
Maa hum apne sath bas teri dua le jayenge

Munawwar Rana 

हादसों की गर्द से ख़ुद को बचाने के लिए
माँ ! हम अपने साथ बस तेरी दुआ ले जायेंगे

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Is tarah mere gunahon ko wo dho deti hai


Is tarah mere gunahon ko wo dho deti hai
Maa bahut gusse me hoti hai to ro deti hai

Munawwar Rana

इस तरह मेरे गुनाहों को वो धो देती है
माँ बहुत ग़ुस्से में होती है तो रो देती है

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Bashir Badr- Sar jhukaoge to patthar devta ho jayega


Sar jhukaoge to patthar devta ho jayega
Itna mat chaho use wo be-wafa ho jayega

Bashir Badr 

सर झुकाओगे तो पत्थर देवता हो जायेगा
इतना मत चाहो उसे वो बे-वफ़ा हो जायेगा

बशीर बद्र 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Tuesday, 17 February 2015

Munawwar Rana- Meri khwahish hai ki main phir se farishta ho jaaun


Meri khwahish hai ki main phir se farishta ho jaaun
Maa se is tarah lipat jaaun ki baccha ho jaaun

Munawwar Rana

मेरी ख़्वाहिश है कि मैं फिर से फ़रिश्ता हो जाऊँ
माँ से इस तरह लिपट जाऊँ कि बच्चा हो जाऊँ

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Khud ko is bheed me tanha nahi hone denge


Khud ko is bheed me tanha nahi hone denge
Maa tujhe hum abhi boodha nahi hone denge

Munawwar Rana

ख़ुद को इस भीड़ में तन्हा नहीं होने देंगे
माँ तुझे हम अभी बूढ़ा नहीं होने देंगे

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Jab bhi dekha hai mere kirdar pe dhabba koi


Jab bhi dekha hai mere kirdar pe dhabba koi
Der tak baith ke tanhai me roya koi

Munawwar Rana

जब भी देखा मेरे किरदार पे धब्बा कोई
देर तक बैठ के तन्हाई में रोया कोई

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Abhi zinda hai Maa meri mujhe kuchh bhi nahi hoga


Abhi zinda hai Maa meri mujhe kuchh bhi nahi hoga
Main jab ghar se nikalta hoon dua bhi saath chalti hai

Munawwar Rana

अभी ज़िन्दा है माँ मेरी मुझे कु्छ भी नहीं होगा
मैं जब घर से निकलता हूँ दुआ भी साथ चलती है

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Yahin rahunga kahin umra bhar na jaunga


Yahin rahunga kahin umra bhar na jaunga
Zameen Maa hai ise chhod kar na jaunga

Munawwar Rana

यहीं रहूँगा कहीं उम्र भर न जाउँगा
ज़मीन माँ है इसे छोड़ कर न जाऊँगा

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Kuchh anhi hoga to aanchal me chhupa legi mujhe


Kuchh anhi hoga to aanchal me chhupa legi mujhe
Maa kabhi sar pe khuli chhat nahi rahne degi

Munawwar Rana

कुछ नहीं होगा तो आँचल में छुपा लेगी मुझे
माँ कभी सर पे खुली छत नहीं रहने देगी

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Barbad kar diya hume pardesh ne magar


Barbad kar diya hume pardesh ne magar
Maa sabse kah rahi hai ki beta maze main hai

Munawwar Rana

बरबाद कर दिया हमें परदेस ने मगर
माँ सबसे कह रही है कि बेटा मज़े में है

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Behan ka pyar Maa ki mamta do cheekhati aankhein


Behan ka pyar Maa ki mamta do cheekhati aankhein
Yahi tohafe the wo jinko main aksar yaad karta tha

Munawwar Rana

बहन का प्यार माँ की ममता दो चीखती आँखें
यही तोहफ़े थे वो जिनको मैं अक्सर याद करता था

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Khane ki cheeze Maa ne jo bheji hai gaon se


Khane ki cheeze Maa ne jo bheji hai gaon se
Basi bhi ho gai hai to lazzat wahi rahi

Munawwar Rana

खाने की चीज़ें माँ ने जो भेजी हैं गाँव से
बासी भी हो गई हैं तो लज़्ज़त वही रही

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Mukaddas muskurahat Maa ke honto par larzati hai


Mukaddas muskurahat Maa ke honto par larzati hai
Kisi bacche ka jab pahla sipara khatm hota hai

Munawwar Rana 

मुक़द्दस मुस्कुराहट माँ के होंठों पर लरज़ती है
किसी बच्चे का जब पहला सिपारा ख़त्म होता है

मुनव्वर राना 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Munawwar Rana- Mujhe kadhe hue takiye ki kya zaroorat hai


Mujhe kadhe hue takiye ki kya zaroorat hai
Kisi ka haath abhi mere sar ke niche hai

Munawwar Rana

मुझे कढ़े हुए तकिये की क्या ज़रूरत है
किसी का हाथ अभी मेरे सर के नीचे है

मुनव्वर राना

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Monday, 16 February 2015

Bashir Badr- Har dhadhkate patthar ko, log dil samajhte hain


Har dhadhkate patthar ko, log dil samajhte hain 
Umar beet jati hain, dil ko dil banane mein 

Bashir Badr

हर धड़कते पत्थर को, लोग दिल समझते हैं
उम्र बीत जाती है, दिल को दिल बनाने में

बशीर बद्र 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Rahat Indori- Uski yaad aayi hain sanson, jara dhire chalo


Uski yaad aayi hain sanson, jara dhire chalo
Dhadknon se bhi ibadat mein khalal padta hain

Rahat Indori

उसकी याद आई हैं सांसों, जरा धीरे चलो
धडकनों से भी इबादत में खलल पड़ता हैं

राहत इंदौरी 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Sunday, 15 February 2015

Taj Bhopali- Maikade band kare lakh zamane wale

Maikade band kare lakh zamane wale
Shehar mein kam nahin aankhon se pilane wale

Taj Bhopali

मैकदे बंद करे चाहे लाख जमाने वाले 
शहर में कम नहीं आँखों से पिलाने वाले 

ताज भोपाली 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,

Mirza Ghalib- Hui muddat ki 'Ghalib' mar gaya par yaad aata hai

Hui muddat ki 'Ghalib' mar gaya par yaad aata hai
Wo har ek baat par kehna ke yun hota to kya hota

Mirza Ghalib

हुई मुद्दत कि 'ग़ालिब' मर गया पर याद आता है
वो हर एक बात पर कहना के यूँ होता तो क्या होता

मिर्ज़ा ग़ालिब 

Hindi Shayari, Urdu Shayari, Roman Shayari, English Shayari,